(ترجمه)

خبر:

تولید کننده گان عمده نفت، جدیداً در تلاش اند تا با پایین آمدن تولیدات نفت قیمت آن را افزایش دهند، این درحالیست که اولین کاهش تولیدات نفت در سال ۲۰۱۷م باعث بلند رفتن قیمت هر بشکه نفت به ۵۰ دالر گردید، با آن هم جمع از وزیران سازمان دولت های صادرکننده نفت(اوپک) تصمیم کاهش تولید نفت را تا شش ماه آینده گرفتند.

قیمت نفت خام برنت در هفته های اخیر به ۵۷ دالر افزایش یافته و این پس از افزایش یافتن نفت خام در ماه فبروری سال جاری در ذخایر جهانی گردید. درحالی که تولید کننده گان نفت امریکا جدیداً تولیدات خود را افزایش داده اند.

ابهش میک دیشاند تحلیل گر مسایل اقتتصادی نفتی می گفت: «بعد ازآن که رقابت شدید بین معامله گران نفت در بازار به میان آمد، قیمت نفت کاهش یافت. وی اضافه نمود: معامله گران باور ندارند برین که روسیه و کشور سعودی که یک عضور بزرگ سازمان "اوپک" است، تولیدات نفتی خود را پایین آورند، دولت های صادر کننده نفت در ماه های آینده به کاهش تولید نفت شدیداً احتیاج دارند، زیرا ذخایر نفت به شدت بالا رفته است. وی هم چنان افزود: فرصت تولیدات نفت نسبت به پائین آمدن آن بیشتر است زیرا مصرف در ذخایر زیاد است.»

(ترجمه)

تولید کننده گان عمده نفت، جدیداً در تلاش اند تا با پایین آمدن تولیدات نفت قیمت آن را افزایش دهند، این درحالیست که اولین کاهش تولیدات نفت در سال ۲۰۱۷م باعث بلند رفتن قیمت هر بشکه نفت به ۵۰ دالر گردید، با آن هم جمع از وزیران سازمان دولت های صادرکننده نفت(اوپک) تصمیم کاهش تولید نفت را تا شش ماه آینده گرفتند.

قیمت نفت خام برنت در هفته های اخیر به ۵۷ دالر افزایش یافته و این پس از افزایش یافتن نفت خام در ماه فبروری سال جاری در ذخایر جهانی گردید. درحالی که تولید کننده گان نفت امریکا جدیداً تولیدات خود را افزایش داده اند.

"ابهش میک دیشاند" تحلیل گر مسایل اقتتصادی نفتی می گفت: «بعد ازآن که رقابت شدید بین معامله گران نفت در بازار به میان آمد، قیمت نفت کاهش یافت. وی اضافه نمود: معامله گران باور ندارند برین که روسیه و کشور سعودی که یک عضور بزرگ سازمان "اوپک" است، تولیدات نفتی خود را پایین آورند، دولت های صادر کننده نفت در ماه های آینده به کاهش تولید نفت شدیداً احتیاج دارند، زیرا ذخایر نفت به شدت بالا رفته است. وی هم چنان افزود: فرصت تولیدات نفت نسبت به پائین آمدن آن بیشتر است زیرا مصرف در ذخایر زیاد است.»

(ترجمه)

خبر:

هیچ گاه اسلام و مسلمان ها در اروپا جایگاهی نمی داشته باشند. گرچه این موضوع برای اکثر از مردم واضح نبود، اما امروز این مسأله با وارد شدن در قانون اتحادیه اروپا به اثبات رسید. چنان چه آشکار است صدور قرار از جانب محکمۀ اروپایی مبنی بر اجازه کار فرمایان به منع کارمندان زن از پوشیدن لباس شرعی به انزوا کشیدن زنان مسلمان و دور ساختن آن ها را از زنده گی اجتماعی تشدید می بخشد.

از زمانی که فرانسه در سال ۲۰۱۰م پوشیدن نقاب را ممنوع قرار داد و دیگر کشورها مانند آلمان نیز خواستند با آن همنوا باشند، موضوع استحکام اسلام هراسی در قانون روبه افزایش نهاد. تایید کننده گان این سیاست ها افکار عامه را بصورت فریب کارانۀ به این قناعت می دهند که گویا این سیاست ها، زنان مسلمان را از زنجیرهای اجباری و ناخواسته اسلام رهایی می بخشد. اما این در حقیقت تبعیض نژادی در جامعه بوده و برای مجبور ساختن زنان مسلمان به پذیرفتن شخصیت سیکولریستی می باشد.

این سیاست های تبعیض آمیز و بیگانه ستیزی آشکار در واقع با مفکورۀ اصلی اروپا، این که اروپا حفاظت گاه آزادی ها در جهان استبداد و تشدد است، منافات دارد. رهبران اروپایی که خود را ضد آن چه گروه هایی ارتجاعی در کشورهای اسلامی می نامند، می دانند؛ بر تطبیق اسلام ستیزی و تبعیض بر علیه زن مسلمان در مناطق خود آن ها، هیچ اعتراضی نزدشان نیست.

در گزارشی یکی از شبکه های اروپایی برای مقابله با تبعیض که هشت کشور را از فرانسه تا هالند زیر پوشش دارد، آمده است:

«اثر منفی تبعیض در برابر زنان مسلمان در عرصه کار در تمام اروپا پراکنده خواهد شد؛ انزوایی اقتصادی تنها پیامد منفی نیست که زن مسلمان بسبب تصمیم های مانند تصمیم اخیری که اتخاذ گردید به آن مواجه می شود؛ بلکه عواقب وخیم دیگری نیز خواهد داشت که بطور عموم در سرک های پاریس و لندن دامن گیر زنان مسلمان می شود. در حال حاضر تعدادی زیادی از گزارش گران ذکر کرده اند که زن چادر دار در بازارهای لندن مورد تعرض قرار گرفت و زن دیگری در ویانا تنها بخاطر پوشیدن چادر مورد هجوم قرار گرفت. آیا این تصامیم  برای کسانی که فکر می کنند کذاشتن پارچۀ بر روی سر برای مورد هجوم قرار دادن یک زن کافیست چه پیامی خواهد داشت؟ تصمیمی که قضات اروپایی اخیراً اتخاذ نمودند مانند همان قوانین دشمنانۀ که برعلیه یهود در آلمان قبل از جنگ جهانی دوم صادر شده بود، دهشت و وحشت را ببار می آورد. چنان چه قوانین نورمبرگ یک فرقۀ از اجتماعی را  باوضع محدودیت ها  تنها در سطح اقتصادی مورد هدف قرار داده بود؛ اما به موجب آن یهودی ها از مهن مانند قابله و قانون منع گردیدند و قراردادهای دولت با شرکت های یهودی ملغی شد. این کاملاً مشابه آن چه است که فعلاً رونما گردیده است، چنان چه اجباراً برای زن  فهمانده می شود که وی در صورت پیروی از دین خاص در کارگاه ها پذیزفته نمی شود. (منبع: روزنامه اندی پندنت)

بدون شک دشمنی دیرینۀ اروپا با اسلام و مسلمان ها با ایدیولوژی علنی آن، این که اروپا حفاظت گاه آزادی و عدالت است، در تضاد می باشد. دیری باقی نمانده است که اروپا به زمان حاکمیت فردیناند و ملکه ایزابیلا باز گردد.

(ترجمه)

خبر:

مطابق نظر سنجی هایی جدید ۶۱ درصد از بزرگسالان فرانسه معتقد اند که اسلام با جامعه شان سازگار نیست. طبق تحقیقاتی که موسسه ایپسوس(Ipsos) انجام داده، رقم فوق قبل از حملات شارلی ابدو در جنوری سال ۲۰۱۵م، پایین بود ولی بعد از آن، همواره در حال صعود بوده است. در مقایسه به این ۶درصد از کهنسالان معتقد به عدم سازگاری کاتولیک با جامعه و ۱۷درصد از آن ها معتقد به عدم سازگاری یهودیت با جامعه اند.

برعلاوه‏ آن، ۷۹درصد از مردم فرانسه ممنوعیت حجاب در دانشگاه ها را، و ۷۷درصد ممنوعیت بورکینی(لباس مخصوص شنا برای خانم ها) را حمایت نمودند.

اساساً در فرانسه قانونی وجود دارد که مطابق آن نقابی را که روی را پوشش کامل دهد، منع نماید و یک تعداد زیادی از افراد در شهرهای فرانسه در سال ۲۰۱۶م تلاش نمودند تا لباس بورکینی که تمام بدن را پوشش می دهد ممنوع کنند مگر بعدها این قانون لغو شد. در تحقیقی که ایپسوس از طریق انترنت در روزهای ۱۶ و ۱۷ مارچ سال جاری انجام داد و نظر ۱۰۰۰ تن از بزرگسالان را اخذ نمود، نتایج آن را در چهارشنبه گذشته به نشر سپرد.

این نظر سنجی واضح نمود که گرایش فرانسوی ها به دین، کاملاً محافظه کار است. چنان چه ۹۰درصد از کسانی که با ایشان مصاحبه صورت گرفته، لائیکی را عنصر مهم در جمهوریت می دانند. هم چنان سه/چهارم شان بر این باور اند که ارتباط دادن دین به سیاست یک بحث بیهوده یی است و ۷۲درصد شان احساس می کنند که سیاست مداران نباید به طور واضح روابط دینی خویش را بروز دهند و فقط ۳۹درصد شان اسلام را سازگار با جامعه فرانسه می بینند.

این آمار به گونۀ قابل توجهی نسبت به آمار به دست آمده در سال ۲۰۱۳م افزایش داشته است، چنان چه در آن سال ۲۶درصد به این باور بودند. بلند ترین حد آمار مذکور در ماه جنوری سال ۲۰۱۵م بود که به ۴۷درصد رسیده بود و آن زمانی بود که حملات چارلی ابدو اتفاق افتاد و از آن به بعد آمار رو به کاهش گذاشت. این آمار توسط ایپسوس جمع آوری گردیده است. (منبع: دایلی میل)

آن چه را که این تحقیق بصورت آشکار واضح می کند این است که نظام لائیکی فرانسه، توان تحمل دین، خصوصاً اسلام را ندارد. چنان چه نظام لائیک، برای رهبری بشریت و ادعای جهان شمولی آن یک دروغ محض است.