- نشر شده در ویدیوها
بسم الله الرحمن الرحیم
(ترجمه)
خبر:
رییس جمهور اردوغان از تصمیم محکمه عدلی و قضایی اروپا انتقاد کرد که چنین فرمان صادر نموده بود: «کارفرمایان حق دارند حجاب کارکنان شان را، منع کنند.» (منبع: Agencies)
تبصره
علاوه بر بیانیه ی فوق، رییس جمهور اردوغان چنین اظهار نمود: «کجاست آزادی عقیده؟» آن ها جنگی را میان صلیبیان و مسلمانان به راه انداخته اند. اگرچه نیازی به توضیح نیست زیرا متاسفانه اردوغان در مقابل گفته های خود هیچگاه مخلص نبوده است. او در گذشته نیز این گونه بیانیه های مشابه را بیان داشته است. و شما نیز تا حد امکان می توانید عدم اخلاص وی را در رابطه با موضوع سوریه، دولت صهیونیستی یهود و روسیه مشاهده کنید. اگر اردوغان به خطابه هایش مخلص می بود، او با کمال میل تمام نیروها و التزامات خود را آماده نموده و بلافاصله جهاد را علیه دولت های جابر با دعوت نمودن نیروی امت مسلمه اعلام می کرد.
بنابر این، اگر استعمارگران کافر جنگ صلیبی را علیه مسلمانان آغاز کنند، در آن صورت برای اردوغان واجب می شود که جهاد را علیه آن ها اعلام بدارد. اما بدبختانه خواهیم دید که وی حتی صدای خود را در برابر هم چو ظلم، همان گونه که در گذشته ها خاموشی اختیار کرده بود، نخواهد کشید. دولت های؛ هم چو: استرالیا و هالند که حتی قابل مقایسه از لحاظ قدرت تنها با شهر استانبول ترکیه هم نیستند، اگر روزی باهم متحد شوند، جرأت خواهند کرد که در مقابل شما جسور و گستاخ شوند. حتی آن ها وزرای تان را از کشورهای شان تبعید کردند. اما شما در مقابل این حالت ننگین و تحقیر آمیز، تنها به یک بیانیه پوچ که گویا شجاعانه خطابه داشتید؛ اکتفا کردید.
ای حکام، شما چگونه این حالت تحقیر آمیز را قبول کرده می توانید؟! چگونه این وضعیت را هضم می توانید؟ این چه نوع مفکوره ای است که برای دولت تان قبول کردید؟
به هر حال، امروزه تنها انتقاد و بیانیه های پوچ صفت، نشان عمده ای از حکام امروزی در مقابل کفار بین امت مسلمه است. این ها به جز بیانیه و سخن گفتن دیگر هیچ کاری انجام نمی دهند. به این معنی که آن ها می دانند، چگونه خیانت و چهره زشت شان را به خوبی در مقابل امت پنهان کنند. این حالت بدون شک که روزی پایان خواهد یافت و خاتمه دارد.
باوجود این همه، رییس جمهور اردوغان دیگر قادر به تمثیل دست گیری شخصی که قربانی داده و ستم دیده باشد، نیست. حتی هیچ مناظره سیاسی دیگر هم باقی نمانده که او در برابر این قضیه انجام دهد. او حتی در این اواخیر کوشش نمود تا توجه مردم را بر رویدادهای ۱۷-۲۵ دسمبر و کودتای ۱۵ جولای نیز جلب نماید. بنابر این، در حال حاضر جامعۀ ترکیه از کارکردهای او کاملاً خسته شده و در نتیجه، اقتصاد کشور روز به روز رو به وخامت گرویده، میزان بیکاری به بلندترین سطح اش ادامه دارد. هم چنان نزخ قیمت های بازار بلند رفته و میزان تولید کاملاً سیر نزولی را داشته است. این دلایلی است که حکومت را به بن بست می کشاند.
دقیقاً بحران سیاسی که با آلمان و هلند به وجود آمده به عنوان یک فرصت برای اردوغان به شمار می رود. رییس جمهور اردوغان بار دیگر در نظر جامعه به حیث فرد ستم دیده و قربانی نمایان شد و موضوع آلمان او را در جامعه فرد مهربان نیز جلوه داد. در نخست او مشکلات جامعه و اقتصاد کشور را پرده پوشاند و او بطور موثر در سیاست داخلی کشور این ترفند را پیش گرفته و تا به حال از این ترفند استفاده می کند که در نتیجه، او این بحران های سیاسی با اروپا را نیز تقویه نمود. این دو واضیح می سازد که هم دولت و هم خود اردوغان در تلاش برای بدست آوردن زمینه مفاد بیشتر در این همه پرسی هستند. در مدت کوتاه او "رای مثبت" یا(Yes-votes) خود در میان مردم برای انتخابات را بلند کرد.
بناً با داشتن هم چو حکام بی غیرت و بزدل ناممکن است که دست استعمارگران غربی را قطع کنیم. چون محض عملکرد شان تنها ابزار بیانیه های پوچ است. تحت این شرایط با وجودی که هر قدر بیانیه های تحقیر آمیز اردوغان بیشتر و بیشتر شود، شدت این جنگ هم چنان به طور گستاخانه در مقابل مسلمانان به درازا خواهد کشید. همان گونه که قبلاً هم استعمارگران این کار را انجام داده بودند. این تنها دولت خلافت است که چنین وضعیت تحقیر آمیز را خاتمه داده و مهر پایانی را بر این حالت پست گذاشته و نهضت واقعی را تحت پرچم دولت واحد(خلافت راشده ثانی بر منهج نبوت) خواهد آورد.
نوشته شده برای دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر
نویسنده: یلماز چلیک
بسم الله الرحمن الرحیم
(ترجمه)
خبر:
مشاركت اخير نيروهای چین، سعودی و ترکیه در تجلیل از Pakistan Day(پاکستان امروز) اهمیت زیادی به آن بخشیده و به عنوان یک دست آورد به تصویر کشیده شد. Pakistan Day از تصویب قطعه نامه لاهور به تاریخ ۲۳ مارچ ۲۰۱۷م؛ که مسلمانان امپراتوری هند بریتانیوی خواستار یک میهن جداگانه بودند، یاد آوری به عمل آورد. (منبع: Hindustan times)
تبصره:
ازین روز(Pakistan Day) همواره به عنوان نمایش قدرت به مردم پاکستان تجلیل شده است. نیروهای مسلح قدرت و جنگ افزارهای شان را نمایش می دهند و این سبب می شود تا وحشت را در قلب دشمنان ایجاد نماید. هر موشک و یا سلاح های جدیدی که مورد استفاده قرار می گیرند، یک جسارت آشکار با پیام این که ما آماده جنگ در برابر هند هستیم بوده و این آماده گی همیشه یک چاپلوسی باقی مانده است.
ما بسیاری از مردم را دیدیم که در نزدیکی مناطق مرزی جان می سپردند و هیچ گونه اقدام از طرف نیروهایی که برای حفاظت آنان تعیین گردیده بود، صورت نگرفت. در زمان مشرف دشمن تغییر نمود و مردم پاکستان گفتند که نبرد واقعی در داخل دشمن بود و بزودی مولوی ریشدار(روحانی) جوتی(لنگ) را بالباس هندو عوض نمود. بنابر این، این سنت اخیر به مدت هفت سال بخاطری هراس از حملات تروریستی گذاشته شد.
مشارکت چین، عربستان سعودی و ترکیه در تجلیل اخیر Pakistan Day، یک بخشی از سیاست های منطقوی در حال انجام است. دلیل این وحدت کاملاً در برابر ماهیت قطعه نامه ۲۳ مارچ ۲۰۱۷م قرار دارد که در آن توافق گردیده است: «مسمانان نیازمند یک میهن جداگانه بوده تا آزادانه مطابق به عقیده ی شان زنده گی نمایند. یک دولت ملی بنام اسلام ایجاد گردیده و مبارزه اش را پایان داد و نظام سرمایه داری را در آغوش گرفت.»
فعلاً بسیاری از دولت ها با کشورهایی دوستی می کنند که مسوول ریختاندن خون امت مسلمه هستند. ما چگونه می توانیم انتظار خوب از این داشته باشیم؟ ماهمه شاهد خشونت های هند در قضیه ی کشمیر هستیم و پاکستان در این مورد خاموش هست. ما شاهد هستیم که ترکیه از قتل عام در سوریه چشم پوشی نموده و عربستان سعودی مردم را در یمن به قتل می رساند. چین با پاکستان بدون ایغور اقدام به گفتگوی معامله می کند، جایی که امت مسلمه از جنایات غیر قابل تصور دولت چین رنج می برند. این درک آن را به اساس پذیرش از فضای یک دیگر آسان می سازد و یگانه کمک ارایه شده به همین اساس خواهد بود.
این امت نیازمند خلافت به طریقه رسول الله صلی الله علیه وسلم هستند تا ببینند که چگونه یک اتحاد در دفاع از امت مسلمه در سراسر جهان شکل می گیرد، یک اتحادی که بطور کامل احکام الله سبحانه وتعالی را درک نموده و به عنوان دستور آن را تطبیق می کند؛ یک قدرتی که تنها به الله سبحانه وتعالی تسلیم است وبس. سپس مشکلات ما حل شده و دشمنان نابود خواهند شد؛ طوری که آن ها به آن سزاوار است. مسلمانان عزیز، به سخنان احمقانه و اقدامات مخرب کننده ی رهبران فریب خورده تمرکز نکنید؛ بلکه بالای دستور الله سبحانه وتعالی و تطبیق آن تمرکز داشته باشید.
﴿تَرَى كَثِيرًا مِّنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنفُسُهُمْ أَن سَخِطَ اللّهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ﴾
[مائده: ۸۰]
بسياری از آنان را می بينی كه كافران را به دوستی می پذيرند(و با مشركان برای نبرد با اسلام همدست می شوند، با اين كار زشت) چه توشه بدی برای خود پيشاپيش(به آخرت) می فرستند! توشه ای كه موجب خشم الله سبحانه وتعالی و جاودانه در عذاب(دوزخ) ماندن است.
نوشته شده برای دفتر مطبوعاتی مرکزی حزب التحریر
نویسنده: اخلاق جهان
(ترجمه)
از زمانی که به تاریخ ۱۰ اپریل ۲۰۱۷م، اعلان محکومیت مرگ برای جاسوس دولت هند به عملیات کاذبانۀ رأیه(پرچم) ارتباط داده شد، در داخل پاکستان مورد استقبال قرار گرفت. این کار تقریباً ادامه نخواهد یافت. در حقیقت، این یک دام فریبندۀ از جانب حکام است. از یک طرف، حکام برای جاسوس دولت هند محکومیت مرگ را اعلان می کنند تا حساسیت جدی ضد هند را در بین مسلمانان به صورت عموم و در میان نیروهای مسلح ما بصورت خصوص فرونشانند، در حالی که از طرف دیگر، همین حکام بخاطر گفتگو با هند زیر نظر ادارۀ ترامپ منحیث بخش از عادی سازی روابط، فضا سازی می کنند. اگر حکام پاکستان، به مسلمانان و اسلام مخلص می بودند، باید با دولت هند به حیث دشمن سرسخت و متخاصم برخورد می کردند و سیاست عادی سازی یی را که آرمان این رژیم است، و خود را بطرف یک هند بزرگ طبق پروژۀ "آخند بهارت" سوق می دهد، به دار می آویخت که در واقع برای BJP(حزب بهاراتیا جاناتا) حیثیت حُکم مرگ را داراست.
اگر حکام مخلص می بودند، سیاست عادی سازی روابط را به دار می آویختند، چیزی که بواسطۀ آن حکام پاکستان به قوت های نامرد مسلح هندی آرامش بخشیده و خودشان را با مقاومت گستاخانۀ تسلیحاتی علیه کشمیر، مصروف کرده اند. در حالی که لازم است تمرینات نیروهای مسلح پر قدرت ما، در مقابل دشمنی بی رحمانۀ هند ممانعت ایجاد کنند.
حکام پاکستان علیه آن حرکاتی که بخاطر آزادی کشمیر اشغال شده می جنگیدند، مبارزۀ شدید را به پیش گرفتند! این مبارزه درست طبق خواسته های هند است. ویکاس سوارپ، سنخنگوی امور خارجه هند به تاریخ ۳۱ جنوری سال ۲۰۱۷م بیان داشت: «تنها تحریم واقعی بالای حرکات تروریستی که در امتداد سرحد موثر واقع شود، می تواند حسن نیت پاکستان را نشان دهد.»
اگر حکام مخلص می بودند، عادی سازی سیاسی را به دار می آویختند که بواسطۀ آن حکام پاکستان با ادارۀ ترامپ همکاری می کنند تا رابطۀ عمیق ما را با اسلام صدمه بزنند، یگانه مانعی که تسلط دولت هندو را نمی پذیرد. این تنها اسلام است که امروزه می تواند صدها میلیون مسلمان را در سراسر شبه قارۀ هند توسط اقامه مجدد خلافت به طریقۀ رسول الله صلی الله علیه وسلم یکجا سازد.
اگر حکام مخلص می بودند، عادی سازی اقتصادی را به دار می آویختند که بواسطۀ آن حکام خاین پاکستان تلاش دارند تا فرصت هایی برای هند در داخل سرزمین های اسلامی بوجود بیاورند. بناً آن ها از یک طرف کار می کنند تا مرزها را بخاطر تجارت شرکت های هندی باز کنند، در حالی که صنعت و زراعت خود ما بخاطر کمبود انرژی و مالیات کمر شکن، فلج گردیده است. از جانب دیگر، ستون های رژیم یکجا شدن هند را در دهلیز اقتصادی چین-پاکستان(CPEC) تشویق می کنند، چیزی که پاکستان توسط آن عمیقاً به دام منفعت به اساس مفاد انداخته شده و بسیاری از منابع کلیدی اش به مالکیت چین در آمده است.
ای مامورین مخلص در نیروی های مسلح پاکستان! در حالی که با انجام چنین اعمال علیه هند، خاک بر چشمان ما می ریزند! حکام مجرم، ما را ترک کرده و بالای دین ما به حمایت از دشمنان ما حمله می کنند. آن ها شب و روز کار می کنند تا هند را قدرت مسلط بر منطقه بسازند. شما را کم روحیه ساخته و از قدرت واقعی موجود تان غافل می سازند. نصرت را همین حالا به حزب التحریر به خاطر تاسیس دوبارۀ خلافت اسلامی به طریقۀ رسول الله صلی الله علیه وسلم اعطاء کنید که راه و وسیله ای برای شما بطرف الله سبحانه وتعالی باشد. هم چنان بشارت های رسول الله صلی الله علیه وسلم در بارۀ فتح هند عملاً ظاهر گردد.
رسول الله صلی الله علیه وسلم فرموده اند:
«عِصَابَتَانِ مِنْ أُمَّتِي أَحْرَزَهُمَا اللَّهُ مِنْ النَّارِ عِصَابَةٌ تَغْزُو الْهِنْدَ وَعِصَابَةٌ تَكُونُ مَعَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِمَا السَّلَام.»
(رواه احمد و نسایی)
دو گروهی از امت ام را الله از آتش دوزخ نجات می دهد: گروهی که هند را فتح می کند و گروهی که با عیسی بن مریم علیه السلام می باشند.
ابوهریره رضی الله عنه روایت می کند:
«وَعَدَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْهِنْدِ فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا أُنْفِقْ فِيهَا نَفْسِي وَمَالِي فَإِنْ أُقْتَلْ كُنْتُ مِنْ أَفْضَلِ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ أَرْجِعْ فَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْمُحَرَّرُ.»
( رواه احمد، نسایی و حکیم)
رسول الله صلی الله علیه وسلم فتح هند را برای ما وعده داد. اگر من با آن مواجه شوم با مال و جان خواهم جنگید و اگر کشته شدم در میان بهترین شهداء می باشم و اگر برگشتم پس من ابهریره ای هستم که از گناه آزاد شده ام.
دفتر مطبوعاتی حزب التحریر-ولایه پاکستان