ویروس واگیر کرونا (کوید – ۱۹) که به تاریخ ۱۲ دسمبر/دسامبر ۲۰۱۹ م از شهر ووهان چین ظهور کرد، اکنون در سراسر جهان، مخصوصاً اروپا و امریکا گسترش یافته‌است. کشف اولین مورد ابتلا به این ویروس در ترکیه به تاریخ ۱۱ مارچ/مارس ۲۰۲۰ م اعلام شد. با افزایش میزان ابتلا و مرگ در نتیجۀ این ویروس، برخی اقدامات پیش‌گیرانه نیز روی دست گرفته شد. دو روز پس از اعلام نخستین مورد ابتلا، عدۀ زیادی سروصدا به‌پا کردند که باید دروازه‌های مساجد به روی نمازهای جمعه و جماعت بسته شوند، حال‌آن‌که بسیاری از فعالیت‌هایی‌که مستقیماً سبب گسترش ویروس می‌شوند، بدون محدودیت باقی ماند و ممنوعیت‌شان مدت طولانی را دربر گرفت. اکنون تقریباً سه ماه از آغاز اقدامات جهت مبارزه با ویروس کرونا می‌گذرد. مراکز فروش دوباره به فعالیت آغاز کرده، تکمیل ظرفیت پروازهای داخلی از سر گرفته شده، ممنوعیت پروازها و انتقالات میان – شهری برداشته شده، قانون فاصلۀ اجتماعی بین مسافران حذف شده، حمل و نقل عمومی با ظرفیت کامل به فعالیت آغاز کرده و محدودیت‌های گشت‌وگذار برداشته شده‌است. باوجود همۀ این‌ها، مقامات هنوز بر ادامۀ محدودیت‌ها بالای نمازهای جمعه و جماعت تأکید دارند! مساجد از ۱۳ مارچ/مارس ۲۰۲۰ م به روی نمازهای جمعه و جماعت بسته بود و نمازگزاران تا دونیم ماه اجازۀ رفتن به مساجد را نداشتند؛ به استثنای نمازهای جمعه و نمازهای جماعت ظهر و عصر، که آن هم باید در حیاط‌ها، محوطه‌های باز و جاده‌ها، با حفظ یک یا دو متر فاصله برگذار می‌شد.

ما در حزب‌التحریر – ولایه ترکیه، از آغاز محدودیت بستن مساجد به روی نمازهای جمعه و جماعت تا اکنون، مداماً تأکید کرده‌ایم که این اقدام مخالف احکام شریعت است. مسلمانان باید بتوانند با حفظ نکات صحی/بهداشتی لازم به اجرای عبادات‌شان بپردازند. اما حکام گوش کر خود را به جانب مسلمانان کرده‌اند و همین‌گونه رئیس امور دینی و امامان و واعظین در تشریح احکام شریعت و راه‌حل‌های اسلام، موقفی را که اسلام از مسلمانان تقاضا می‌کند، نگرفته‌اند. آنان باید در مسیر خوشنودی الله سبحانه وتعالی از قضاوت مردم نترسند. آنان برطبق اوامر حکام‌شان به این اقدام دست زدند، بدون این‌که حکم شرعی‌اش را جستجو کنند؛ و قبل از آن‌که به فکر خوشنودی الله سبحانه وتعالی باشند، نگران مقام‌ها و معاش‌های‌شان بودند. در آغاز، آن‌ها به بستن مساجد فتوا دادند چون حکام چنین می‌خواستند و به همین ترتیب اکنون نیز بعضی مساجد را – به روی نماز‌های ظهر و عصر و سایر نمازها – باز کرده‌اند، آن‌هم بنابر تقاضای حکام!!

شرکت‌های گردش‌گری آمدند و هوتل‌های‌شان را باز کردند، صاحبان‌شان صدای خود را بلند کردند و در نتیجه محدودیت‌های گشت‌وگذار برداشته شد؛ به درخواست آرایش‌گران و صاحبان کافه‌ها و رستورانت‌ها پاسخ داده شد و تصمیم ممنوعیت گشت‌وگذار که براساس توصیه‌های شورای علمی و وزارت صحت/بهداشت در آخر هفته گرفته شده‌بود، از طرف رئیس جمهور به بهانۀ تسکین درد و رنج مردم لغو شد. هنوز صحبت از این احتمال وجود دارد که با برگشت به زندگی عادی، موارد ابتلا نیز افزایش یابد. پارک‌های شلوغ، سواحل و وسایط حمل‌ونقل عمومی به وضع اول برمی‌گردد، اما محدویت‌ها بر مساجد باقی می‌ماند. هرچند مسلمانان مقررات صحی/بهداشتی را حفظ می‌کنند، ولی هنوز مساجد بر نمازهای فجر، مغرب و عشاء بسته است، هنوز مسلمانان از ادای نماز همراه برادران‌شان در صفوف محروم اند و هنوز مساجد به روی نمازهای فجر، مغرب و عشاء بسته است.

اکنون خطاب به حکام می‌گوییم: مردم را از مساجد الله سبحانه وتعالی منع نکنید! دست از انجام کارهایی بردارید که الله سبحانه وتعالی حرام قرار داده‌است! نمازهای جماعت را برهم نزنید و برای باز کردن تمام وقت دروازه‌های مساجد شرایط مناسب را آماده کنید!

همین‌گونه خطاب به امامان، واعظان، صاحب‌نظران و عموم مسلمانان می‌گوییم: صدای‌تان را بلند کنید تا حکام دروازه‌های مساجد را باز کنند، چون الله سبحانه وتعالی به ما امر کرده‌است که حق را بگوییم و از قضاوت‌های مردم نترسیم! از الله سبحانه وتعالی می‌طلبیم که این را وسیله‌ای جهت بازگشت احکام اسلام به تمام میدان‌های زندگی بگرداند؛ در آن روز، مساجد به جایگاه اصلی خود برخواهد گشت و مرکز دولت خلافت راشده خواهد شد.

دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر – ولایه ترکیه

مترجم: محمد حارث پویا

(ترجمه)

آژانس خبری اطلاعات روسیه به نقل از سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه روسیه ، در ۱۷ جون ۲۰۲۰م خبرداد که مسکو ازکارکردهای واشنگتن برای دستیابی به آتش‌بس در لیبیا استقبال می‌کند.

روسیه در مورد موضوع لیبیا به ضعف خود پی برده است و به همین دلیل نقش امریکا را در حل بحران لیبیا به رسمیت شناخته و تاثیرگزاری آن را مهم می‌داند.

امریکا تاکنون حمایت و پشتیبانی خود را از دولت "الوفاق" اعلام نکرده است و ادعا دارد که با حملات نیروهای تندرو جنرال حفتر مخالف است، اما براساس شواهد، حکومت امریکا با نیروهای جنرال حفتر در ارتباط بوده و به بهانه مبارزه با تروریزم و دسترسی به نفت لیبیا ازاین گروه حمایت می‌نماید. سال گذشته رئیس جمهور امریکا در گفتگو با جنرال حفتر به این موضوع اشاره نموده بود.

امریکا از طریق مصر، عربستان سعودی و هم‌چنان از طریق روسیه پشتیبانی خود را از اعلان آتش‌بس در لیبیا ابراز نموده است.

مقامات امریکایی توسط تماس های تلفنی با حفتر و دیداری‌که با وی در مسکو داشتند، وی را مجبور به درخواست کمک از امریکا نموده اند.

با برقراری ارتباط گسترده بین امریکا و جنرال حفتر اکنون روسیه خود را درمعرض دردسر دیده و نسبت به موضوع لیبیا خود را ضعیف حس می‌کند و به همین سبب روسیه از آمریكا می‌خواهد كه در این موضوع مداخله كند. این بدان معناست كه روسیه به تنهایی خود نمی‌تواند مسائل لیبیا را حل و فصل نماید و احساس می‌كند كه آمریكا قادر به چنین کاری است که این امر بدون شک نفوذ بین المللی روسیه را در سطح جهان کاهش می‌دهد.

مترجم: عبدالله حماس

خبر

وب سایت القدس العربی به تاریخ 13جون2020 خبری را تحت عنوان سلیمان القانونی پخش نمود: "آن کدام حاکم عثمانی است که اسم‌اش را از یکی از خیابان ‌های شهر ریاض حذف نموده‌اند؟". (منبع: بی بی سی عربی)

تبصره

در این وب سایت دلیلی‌که مسئولین نظام آل‌سعود را وادار به این عمل کرده ذکر نشده است، اما دانستن این دلیل نیاز به تفکر زیاد ندارد. دیگر وسعت نفرت رژیم آل‌سعود و همه حاکمان مسلمان‌ها نسبت به خلافت عثمانی و خواسته‌های آن‌ها برای از بین بردن تاریخ روشن اسلامی و دوران طلایی آن، از کسی پوشیده نیست. کیست که سلطان سلیمان قانونی مجاهد را نشناسد؟

غرب کافر و استعمارگر از زمان سقوط خلافت برای گسترش ایدیولوژی و فرهنگ کفر که در تضاد با ایدیولوژی و فرهنگ اسلام قرار دارد، سعی و تلاش نموده است. بدین ترتیب، آن‌ها طی چند دهه تلاش کردند تا ذهن فرزندان امت را با عقاید و مفاهیم سرمایه‌داری و سکولاریستی که دین را از زندگی به طور عموم و از سیاست و نظام حکومتی در اسلام به طور خصوص جدا می‌کند، آلوده سازند. غرب کافر موفق شد که بسیاری از مسلمانان به رهبران نظامی خود به عنوان قهرمانان و الگوهایی‌که باید از آنان پیروی گردد، نگاه نکنند، جنگ‌های استعماری آن‌ها علیه خلافت در منهج تعلیمی تدریس شود و در عقل و ذهن فرزندان امت ریشه داشته باشد که سرزمین‌های عربی تحت اشغال دولت عثمانی بوده است!

آن‌چه که شهر ریاض در مورد حذف نام خلیفه عثمانی «سلیمان قانونی» انجام داد، هم‌راه با اعتراضات گسترده در آمریکا به دلیل کشته شدن جورج فلوید به دست برخی از پلیس‌های آمریکایی صورت گرفت. معترضین در بسیاری از شهرهای امریکا به شکستن مجسمه‌ی کریستوفر کلمب بر علاوۀ مجسمه‌های دیگر از جنرال‌های مثل چرچیل که در جنگ‌های داخلی جنگید تا سیاهان را مانند برده نگه دارد، اقدام کردند.

بی بی سی العربیه نقل می‌کند که: "معترضان در ایالات متحده در جریان فشارهای زیاد بر مقامات برای حذف مجسمه‌های مربوط به دوران برده‌داری و استعمار، مجسمه‌ای کریستوفر کولمب نماد کشف و سفر را برعلاوۀ نمادهای کنفدراسیون شکستند".

درحالی‌که نمادهای سکولاریستی در حال سقوط‌اند، معلوم می‌شود که حکومت‌ها در غرب و در سرزمین‌های مسلمانان در حال نابودی‌اند و این نشان می‌دهد که پایان ایدیولوژی سرمایه‌داری نزدیک بوده و تغییر آمدنی است و دولت‌ها در سرزمین‌های مسلمانان نگران این تغییر هستند. شاید تغییر قابل ذکری در آمریکا رخ ندهد، اما مطمئناً فرصتی برای کار جهت تغییر در سرزمین‌های مسلمانان می‌باشد که به حد بالایی از تحقیر و ذلت رسیده‌اند. آیا پند می‌گیرند آن مسلمانانی‌که به غرب کافر چشم دوخته‌اند که ایدیولوژی و عقاید خود را بیان کرده است؟ تغییر بعدی باید مبتنی بر منهج  خلیفه، سلیمان قانونی و خلافت وی باشد که چهل‌و‌هشت سال به طول انجامید و دولت خلافت در دوران وی در بسیاری از کشورها در سه قارۀ جهان توسط فتوحات اسلامی ارتش‌های دولت خلافت گسترش یافت. پس اسلام هم‌راه خلافت راشده با عدالت، امنیت و امان خود تنها راه‌حل برای تمام جهان است.

نویسنده: ام عاصم الطویل – سرزمین مبارک فلسطین

مترجم: احمد صادق "امین"

خبر

پس از دستیابی به دولت شناخته شده بین المللی، مصر ابتکار عمل را برای حل بحران لیبی آغاز کرده است که در تقابل این کشور با نیروهای نظامی جنرال خلیفه حفتر پیروزی‌های مهمی به دست آمد. ابتکار عمل با عنوان "اعلامیه قاهره" شامل یک پیشنهاد آتش‌بس است که از دوشنبه ۸ جنوری آغاز می‌شود... این ابتکار عمل براساس نتایج اجلاس برلین، که در ژانویه گذشته برگزار شد، انجام شد و با دعوت طرفین درگیر به پیروی از تحریم تسلیحاتی به لیبی و کار برای دستیابی به یک توافق سیاسی پایان یافت. این شامل پنج مقام نظامی از هر یک از طرفین درگیری است. ( منبع: بی بی سی، 8 جون 2020م)

تبصره

سیسی نقش خود را برای خدمت به آمریکا با ارائه پیشنهادات و راه‌حل‌هایی به طور کامل به نفع خود انجام می‌دهد. این اعمال را برای دستیابی به یک راه‌حل سیاسی در لیبی و به خاطر نجات شریک‌اش حفتر، که مزدوری امریکا است، پس از این پیروزی، هم‌پیمان  دولت سراج مزدور انگلیس بود... آمریکا از سیسی می‌خواهد که این کارها را به منظور این اهداف انجام دهد:

1- بلندبردن نام‌اش به عنوان رهبر مهم عرب در منطقه، مشابه جمال عبدالناصر؛

2- نجات دادن حفتر از شکست‌های پی‌درپی و سقوط شهرها و مناطق تحت کنترول‌اش به صدها کیلومتر.

معلوم شده است كه حاكم مصر امید آمریكا برای منطقه است و سیاست آمریکا را اتخاذ می‌كند؛ زیرا دولت مصر توانایی بیرون شدن از خطوط كشیده شده  توسط امریکا را ندارد. بنابراین ما از اعمال این حکام متعجب نیستیم كه به نفع غرب کافر است. پس سیسی و امثالش از حاكمان مسلمان، مزدورانی هستند که هیچ احساسی ندارند؛ زیرا آن‌ها حقارت و رسوایی را بوجود آوردند و ما از این‌كه چگونه عقل‌های‌شان را و سرزمین‌های خود را تسلیم كردند، متعجب نیستیم و پس آن‌ها بدون اراده و بدون عزت شدند.

پس حیاء از آن‌ها دور می‌شود، به اقتباس این گفته: «إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ» یعنی اگر تو حیاء نداشتي هركارى را كه بخواهى انجام می‌دهی. سیسی به دلیل عدم حیاء در وى آن‌چه را که آمریکا از او بخواهد انجام می‌دهد. او از نیاکان‌اش که در مزدوری اسم‌شان با خیانت یاد می‌شود، پند نمی‌گیرد، که امت آن‌ها را می‌شناخت؛ چنان‌چه حالا خودش را می‌شناسد.

فرزندان مخلص امت از مزدوری سیسی برای آمریکا آگاه هستند. ما از مردم ما در لیبی می‌خواهیم تا نوکران فرومایه خائن را اعم از نوکران انگلیسی مانند "سراج" و یا نوکران آمریکایی مانند "حفتر" را به دور اندازند و از حزب التحریر حمایت کنند، که وعده داده است که هر مزدور و خائن را برای این امت شریف آشکار نماید. به زودی دولتی‌که در آن شوکت و عزت مسلمانان است، برای جدا کردن تمام کسانی‌که با امت اسلامی فریب و نیرنگ انجام‌می‌دهند و کسی‌که به غیر ما انزل الله حکم می‌نماید بر پا می‌شود و آن به زودی می‌آید که آمدن آن دولت وعده الله سبحانه وتعالی و بشارت پیامبر صلی الله علیه وسلم است. بلی خلافت راشده بر منهج نبوت که ریشه این حکام مزدور را از بیخ و بن می‌خشکاند و این از خواست الله سبحانه وتعالی دور نیست.

نویسنده: استاد محمد طاها الزیلعی

برای رادیوی دفتر مرکزی مطبوعاتی حزب التحریر

مترجم: احمد صابر "خالد"